Am Ende sah das so aus:

Quelle: gestrickt nach eigener Idee
Nee, damit war ich so garnicht zufrieden *grummel*. Noch dazu war gerade Wochenende, der Handarbeitsladen geschlossen und auch in den nächsten Tagen mangels fahrbarem Untersatz schlecht erreichbar.
Also habe ich an den Hersteller eine mail geschrieben und ein Bildchen dazugepackt. Gestern am späten Nachmittag kam die Antwort: man bedauere den Fehler der Färberei und selbstverständlich würde die fehlerhafte Wolle ersetzt, ich solle bitte meine Anschrift mitteilen.
Und was soll ich sagen: heute vormittag brachte der Brieftäger ein neues Knäuelchen - mit Blau *strahl*. Aber nicht nur das. In dem Umschlag steckte auch noch ein weiterer Knäuel in tollen Sommerfarben sowie ein Nadelmaß, ein kleines Anleitungsheftchen und ein Tütchen süßer "Gummi-Socken". Jetzt steht dem Frühlingssockenglück nichts mehr im Wege und ich finde die Reaktion der Firma doch wirklich mal kundenfreundlich.